Tuesday, August 21, 2018

บูเช็กเทียน 1


บูเช็กเทียน 1...

บูเช็กเทียน...ชื่อนี้เรียกว่าดังเลยล่ะ  เพราะเธอสร้างประวัติศาสตร์  เป็นฮ่องเต้หญิงองค์แรกและองค์เดียวของจีน...ก็มีคนเอาเรื่องของเธอรวมทั้งคนแวดล้อม  ไปสร้างเป็นนิยาย  เป็นหนังมากมาย...

รวมทั้งในเนื้อประวัติศาสตร์จริง  เธอก็เป็นเป้าวิพากษ์วิจารณ์กันสนุกสนาน...บ้างก็ว่าเธอดี  เก่ง...บ้างก็ว่าเธอนี่ระดับอสูรเราดีๆนี่เอง...

...ผมหยิบประวัติเธอมาเล่า  แบบอ่านง่ายเข้าใจง่าย...แล้วจะว่าเธอเป็นนางฟ้าหรือซาตาน...ก็คิดกันเอง...

...ไอ้ที่บอกไว้ว่า  เป็นฮ่องเต้หญิงคนเดียวของจีน...บางคนก็อาจจะถามว่า...อ้าว  ซูสีไทเฮาล่ะ...

องค์นั้นน่ะไม่ใช่ฮ่องเต้...แต่เป็นไทเฮา...คือในเวลานั้นมีฮ่องเต้อยู่  แต่ก็อยู่แต่ในนาม...คือเป็นฮ่องเต้เด็กน้อยที่ชื่อว่า  ปูยี...เค้าเอามาสร้างเป็นหนัง The Last Emperor นั่นไง...โคตรดังเลย...

ปูยีวันๆก็นั่งต่อเลโก้  เล่นไอแพดไป...ซูสีไทเฮานี่แหละ  ว่าราชการตัวจริง...ว่าไปว่ามาจนได้เรื่อง  ราชวงศ์ชิงถึงกับล่มสลาย...ระบอบกษัตริย์ของจีนที่สืบเนื่องยาวนานมาหลายพันปี  ต้องสิ้นสุดลง...

อันว่า ไทเฮา”  ก็คือแม่ฮ่องเต้...ส่วนเมียฮ่องเต้  เขาเรียกฮองเฮา...ส่วนยายหรือย่าฮ่องเต้...อันนี้ไม่รู้แฮะ...

...กลับมาที่บูเช็กเทียน...

ชื่อที่เราเรียกกันแบบนี้...เป็นสำเนียงจีนแต้จิ๋ว...ถ้าจีนกลางคือ...อู่เจ๋อเทียน...

เพราะฉะนั้น...เธอจึงแซ่อู่...แต่เราเรียกแซ่เธอด้วยชื่อที่คุ้นหูก่อนดีกว่า...แซ่บู

เด็กหญิงบูนี่  เธอเกิดในตระกูลที่พ่อเป็นขุนนางชั้นผู้น้อย  แต่ก็ทำการค้าควบคู่ไปด้วย...จึงเป็นผู้น้อยที่เงินไม่น้อย...

ก็ด้วยความช่ำชองแบบพ่อค้า...พ่อของเธอจึงมีเส้นสายรู้จักผู้หลักผู้ใหญ่ในบ้านเมืองเยอะ...โดยเฉพาะพวกทหาร...

...ไม่รู้มีการให้ยืมนาฬิการึเปล่า...

ตอนนั้นเป็นช่วงปลายราชวงศ์สุย...ช่วง พศ.หนึ่งพันหนึ่งร้อยกว่าๆ...

ทหารใหญ่คนนึงที่พ่อของบูเช็กเทียนสนิทสนม  ตั้งวงดัมมี่ด้วยบ่อยๆ...ชื่อ  หลี่เอียน...

จังหวะนั้น  ราชวงศ์สุยเริ่มไม่เป็นชิ้นเป็นอัน  ราชการบ้านเมืองก็เละเทะ...พอราชวงศ์สุยฟอนเฟะจนได้ที่...หลี่เอียนคนนี้ก็เลยรวบรวมกำลังทหาร  ก่อการกบฏได้สำเร็จ...

หลี่เอียนก็ตั้งตนเองเป็นฮ่องเต้  สถาปนาราชวงศ์ที่ยิ่งใหญ่ราชวงศ์หนึ่งของจีน...ราชวงศ์ถัง...ตนเองได้เป็น  ถังเกาจู่ฮ่องเต้...(ตอนพิมพ์นี่ต้องดูวรรณยุกต์ดีๆ...ไม้เอกกับไม้จัตวา  ดันอยู่ปุ่มเดียวกันซะด้วย)

บูเช็กเทียนก็ถือกำเนิดในช่วงแรกของราชวงศ์ถังนี่แหละ...

ตอนเกิดมาเธอยังไม่ได้ชื่อนี้ทันที  แต่ชื่อว่า  บูเม่ยเหนียง...คำแปลก็ทำนองว่า  สวยมากงามมากอะไรแบบนั้น...

ถึงรัชกาลที่สองของราชวงศ์ถัง...ถังไท่จงฮ่องเต้...ก็ได้มีการเชิญหมอดูระดับฉมังพอกับโหร คมช.  มาดูให้คนใหญ่คนโตในวัง...

ลุงตู่...เฮ้ย  ไม่ใช่...ลุงอู่...พ่อของบูเม่ยเหนียง...ด้วยความที่เป็นทหารใหญ่  ก็เลยเชิญหมอดูท่านนั้น...ก่อนกลับช่วยแวะมาดูให้ที่บ้านข้าหน่อยเป็นไร...

หมอดูก็มาทำนายโหงวเฮ้งให้ลูกของลุงอู่ทีละคน...มีดีบ้างไม่ดีบ้าง...

พอมาถึงหนูน้อยบูเม่ยเหนียง...ซึ่งตอนนี้พอจะเดินเตาะแตะได้แล้ว...

ด้วยความที่ยังเป็นเด็กน้อย...เตี่ยกับม่าก็ให้ใส่ชุดคล้ายๆกันทั้งลูกชายลูกสาว...

หมอดูเห็นบูเม่ยเหนียงเดินเตาะแตะ  ก็ถึงกับจ้องด้วยความตะลึงพร้อมจุ๊ปาก  ส่ายหัวเป็นแขกอินเดียอยู่นั่นแหละ...

ลุงอู่กับเมียก็ตกใจ...เฮ้ย  ลูกสาวกูคนนี้มันเสนียดจัญไรอะไรรึเปล่าวะ...

หมอดูก็เอ่ยออกมา  โดยนึกว่าเป็นเด็กผู้ชาย...

เสียดาย  เสียดาย...หนูน้อยคนนี้ถ้าเป็นผู้หญิง...จะได้เป็นคนเหนือคนแน่นอน...

No comments:

Post a Comment